На сайте ESRB пока что нет каких-либо деталей возможного переиздания Beyond Good & Evil. В описании игры упоминаются лишь различные сюжетные эпизоды и геймплейные механики оригинального тайтла — там указаны возможность сражения с пришельцами и поиск ответов на загадки.
Сейчас Ubsioft продолжает работать над Beyond Good & Evil 2, которую впервые показали на шоу Ubidays в 2008 году и повторно анонсировали на Е3 в 2017 году. Однако после нескольких презентаций игра исчезла из поля зрения — в ноябре 2021 года инсайдер Том Хендерсон сообщил, что проект попал в производственный ад.
Оригинальная Beyond Good & Evil вышла в конце 2003 года на PC, PlayStation 2, Xbox и GameCube. Спустя восемь лет игра также появилась на PlayStation 3 и Xbox 360 в формате улучшенной версии — Beyond Good & Evil HD.